17 de diciembre…………………….y entonces sucedió que…………………………
………………….la noticia de la desaparición de las dos niñas corre como la pólvora por el condado de Clarendon, Carolina del Sur, aquel viernes 24 de marzo de 1944. John y Daisy, los padres de Betty Binnicker de once años de edad, y Ben y Lula Mae los de Emma Thames de siete, acuden a la oficina de H.S Newman, Sheriff de la localidad de Alcolu, para denunciar que ninguna de ellas ha regresado a casa.