23 de diciembre………………….y entonces sucedió que………………………………
…los aliados estaban acercándose demasiado. La panadería que Hubert tiene en la localidad alemana de Aquisgrán había sido alcanzada por las bombas enemigas. La octogenaria tahona familiar era, al mismo tiempo, el lugar de trabajo y domicilio de los Vincken, por lo que aquella misma fría mañana de diciembre decide llevar a su mujer, Elizabeth y a su hijo, de doce años, Fritz, a la cabaña familiar que tienen, cerca de la frontera con Bélgica, un recóndito lugar en medio del bosque de Hürtgen.